Le produit intérieur brut (PIB) reste stable au troisième trimestre de l'année 2006. Cette évolution est mesurée aux prix de l'année 2000 et corrigée des effets des jours ouvrables et des variations saisonnières. La révision de l'acquis de croissance pour 2006 en fin de troisième trimestre n'est pas significative et tient à un simple franchissement d'arrondi. Les dépenses de consommation des ménages progressent au même rythme qu'au trimestre précédent (+0,7%), contribuant ainsi pour 0,4 point à l'évolution du PIB. La Formation Brute de Capital Fixe (FBCF) ralentit nettement (+0,5% après +1,6% au deuxième trimestre de 2006) à l'image de la FBCF des entreprises non financières (ENF) qui progresse de 0,8% au troisième trimestre (après +2,2%). La FBCF des ménages maintient sa progression (+0,4% après +0,5% au deuxième trimestre de 2006). Au final, la FBCF contribue pour 0,1 point à l'évolution du PIB (après +0,3 au trimestre précédent). Les exportations reculent (-1,0% après +1,0% au deuxième trimestre) tandis que les importations marquent le pas (+0,1% après +2,9% au trimestre précédent). Au total, le solde extérieur contribue pour -0,3 point à l'évolution du PIB, après -0,6 point au deuxième trimestre de 2006. Enfin, la variation des stocks contribue pour -0,2 point à l'évolution du PIB (après +0,9 au trimestre précédent).